{"id":2790,"date":"2016-11-09T17:31:03","date_gmt":"2016-11-09T17:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/hrdmemorial.org\/es\/?page_id=2790"},"modified":"2021-03-16T10:08:07","modified_gmt":"2021-03-16T10:08:07","slug":"about-the-project","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hrdmemorial.org\/es\/about-the-project\/","title":{"rendered":"Sobre HRD Memorial"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"HRD Memorial Project - Interview with Andrew Anderson\" width=\"1110\" height=\"624\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/832uLb6sBMk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\">El HRD Memorial es una iniciativa conjuntas de una red de organizaciones de derechos humanos nacionales e internacionales que tienen el compromiso de trabajar juntas para recopilar y verificar informaci\u00f3n sobre el asesinato de defensores y defensoras de derechos humanos (DDH) cuyas muertes se considera que est\u00e1n relacionadas con sus actividades de defensa de los derechos humanos.\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\">El proyecto se lanz\u00f3 en noviembre de 2016 con el objetivo de recopilar tanto datos en tiempo real sobre los asesinatos de defensores y defensoras de derechos humanos como datos hist\u00f3ricos sobre asesinatos que se remontan a 1998, fecha en la que entr\u00f3 en vigor la Declaraci\u00f3n sobre defensores de derechos humanos de la ONU.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\">El HRD Memorial es un proyecto \u00fanico, ya que recopila informaci\u00f3n sobre los asesinatos de DDH que trabajan en todos los \u00e1mbitos de derechos humanos y tiene un alcance global. Su misi\u00f3n es resaltar la magnitud de los asesinatos de defensores y defensoras en todo el mundo, proporcionar una base para acciones de incidencia y campa\u00f1as efectivas para poner fin a los asesinatos y mantener viva la memoria estas personas asesinadas.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong><span lang=\"es\">\u00bfQui\u00e9nes son los defensores y defensoras de derechos humanos?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\">Son personas que trabajan pac\u00edficamente en la defensa de los derechos de los dem\u00e1s, ya sea individualmente o como parte de un grupo. Son agentes clave del cambio social que trabajan para crear sociedades m\u00e1s justas e igualitarias. A menudo, esta labor es percibida por los Gobiernos represivos y otros actores influyentes como una amenaza a su <\/span><span lang=\"es\"><i>statu quo<\/i><\/span><span lang=\"es\">. Su trabajo es criminalizado, protagonizan campa\u00f1as de difamaci\u00f3n en los medios de comunicaci\u00f3n y son a menudo objeto de persecuciones, amenazas, actos de intimidaci\u00f3n, arrestos, agresiones y asesinatos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong><span lang=\"es\">El HRD Memorial<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\">El proyecto HRD Memorial re\u00fane y verifica informaci\u00f3n sobre todos los defensores y defensoras de derechos que han sido asesinados\/as por su labor de defensa de los derechos humanos desde la entrada en vigor de la Declaraci\u00f3n sobre defensores de derechos humanos de la ONU en el a\u00f1o 1998. La existencia del HRD Memorial online constituye tanto una base de datos de informaci\u00f3n sobre defensores y defensoras de derechos humanos asesinados\/as y sobre cualquier avance realizado para llevar a las personas responsables de los cr\u00edmenes ante la justicia, como una p\u00e1gina web p\u00fablica integrada por los perfiles individuales de cada DDH conmemorando su su vida y sus logros.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong><span lang=\"es\">\u00bfQui\u00e9nes participan?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\">La red del HRD Memorial est\u00e1 formada por un grupo de organizaciones nacionales e internacionales, muchas de las cuales participan activamente en la recopilaci\u00f3n y verificaci\u00f3n de datos sobre los asesinatos de DDH. Los miembros de la Red son: <strong>ACI-Participa Honduras<\/strong>;<strong> Afghanistan Human Rights Defenders Committee (AHRDC)<\/strong>;<strong> Amnesty International<\/strong>;<strong> Brazilian Committee of Human Rights Defenders<\/strong>;<strong> Comit\u00e9 Cerezo<\/strong> (M\u00e9xico);<strong> FIDH<\/strong>;<strong> Front Line Defenders<\/strong>;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\"><strong> Global Witness<\/strong>;<strong> Human Rights Defenders\u2019 Alert \u2013 India<\/strong>;<strong> Karapatan <\/strong>(Filipinas);<strong> OMCT<\/strong>;<strong> Programa Somos Defensores <\/strong>(Colombia);<strong> Red TDT<\/strong> (M\u00e9xico); y<strong> UDEFEGUA <\/strong>(Guatemala).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\">ACCUDEH, Article 19, AWID, CALAS, CIVICUS, CPT, ESCR-Net, East and Horn of Africa Defend the Defenders Programme, Forum Asia, ILGA, Iniciativa Mesoamericana de Mujeres Defensoras de Derechos Humanos (IM-Defensoras), PBI, Protection International, RMP-NMR, Southern Africa Human Rights Defenders Network (SAHRDN) y Urgent Action Fund tambi\u00e9n apoya el mandato del proyecto.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\">El HRD Memorial est\u00e1 abierta a cualquier organizaci\u00f3n que comparta el objetivo del proyecto de poner fin al asesinato de DDH. Si su organizaci\u00f3n desea unirse al HRD Memorial, por favor env\u00ede un correo a la Coordinadora del proyecto; michelle@frontlinedefenders.org.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong><span lang=\"es\">\u00bfCu\u00e1l es el objetivo?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\">El proyecto tiene un doble objetivo. Por un lado, al recopilar un conjunto de datos global, amplio y verificado, el proyecto se propone resaltar la magnitud de los asesinatos de defensores y defensoras en todo el mundo y proporcionar una base para las acciones de incidencia y campa\u00f1as efectivas para poner fin a los asesinatos. Por otro lado, el objetivo del proyecto tambi\u00e9n es mantener viva la memoria de los\/as DDH asesinados\/as, honrar su valent\u00eda y sus logros y enviar un mensaje de solidaridad y apoyo a sus familias, amistades y colegas.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong><span lang=\"es\">Metodolog\u00eda para la recopilaci\u00f3n y verificaci\u00f3n de datos<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em><span lang=\"es\">Recopilaci\u00f3n de datos: <\/span><\/em><span lang=\"es\">El HRD Memorial se apoya en una red de socios y otras organizaciones de derechos humanos para recopilar y verificar datos relacionados con el asesinato de defensores y defensoras de derechos humanos a nivel nacional de cada pa\u00eds. El HRD Memorial reune conjuntos de datos verificados por los socios bajo el paraguas del HRD Memorial y lleva a cabo una recopilaci\u00f3n sistem\u00e1tica de datos de c\u00f3digo abierto en varios idiomas.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em><span lang=\"es\">Verificaci\u00f3n: <\/span><\/em><span lang=\"es\">El HRD Memorial verifica que cada caso identificado mediante la metodolog\u00eda anterior cumpla con los criterios para su inclusi\u00f3n en el conjunto de datos. Adem\u00e1s de la fuente original, se buscan otras dos fuentes fiables por cada caso.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em><span lang=\"es\">Acceso a los datos:<\/span><\/em><span lang=\"es\"> El HRD Memorial es una base de datos en constante evoluci\u00f3n sobre el asesinato de DDH. Somos conscientes de que, por ejemplo, el conjunto de datos presentado en febrero de 2021 sobre los asesinatos que han tenido lugar entre el 1 de enero de 2020 y el 31 de diciembre de 2020 est\u00e9 probablemente incompleto. Esto se debe a una serie de factores, entre los que se encuentran: asesinatos en \u00e1reas remotas que no han sido denunciados, limitaciones de movimiento y de acceso a \u00e1reas remotas para la recopilaci\u00f3n y verificaci\u00f3n de datos como resultado de la COVID 19 y la eliminaci\u00f3n de informaci\u00f3n por parte de Gobiernos y grupos de intereses establecidos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong><span lang=\"es\">Presentaci\u00f3n de casos<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\">Si su organizaci\u00f3n desea enviar casos para que se incluyan en el HRD Memorial, comun\u00edquese con michelle@frontlinedefenders.org.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es\">La red de socios de este proyecto han acordado una serie de criterios para garantizar que todos los casos incluidos en la base de datos correspondan a defensores y defensoras de derechos humanos asesinados\/as por causa de su labor pac\u00edfica en defensa de los derechos de los dem\u00e1s. Todos los casos que se propongan para su inclusi\u00f3n ser\u00e1n verificados de acuerdo con este criterio.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El HRD Memorial es una iniciativa conjuntas de una red de organizaciones de derechos humanos nacionales e internacionales que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2790","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrdmemorial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrdmemorial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrdmemorial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrdmemorial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrdmemorial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hrdmemorial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2790\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrdmemorial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}